Store an episode_title on each broadcast, settable from the dashboard
or with set_show.php --title=, and show it under the show name on
index.php and under the heading on live.php.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Use the opaque bg.jpg instead of bg.png, whose built-in alpha fade let
the brown background show through, and size it to cover the whole
column rather than 150% of its width.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
